ご報告です。
8月1日より、萩原美咲はスタイリストデビューしました。
皆様、応援よろしくお願いいたします。
hair&make misaki hagiwara
（※他のスタイルはホームページでご覧頂けます。）
萩原光咲からご挨拶させていただきます～♪♪
スタッフみんなで考えました！
今の現状から、私たちができることは何か！？
被災後、お悩みの声をお聞きしました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お肌がつかれている・・・
お手入れもままならない・・・
ちょっとゆっくりしたい・・・癒されたい！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
スタッフの一人、山本恵から提案がありました。
スタッフみんなで賛同しました。
特別企画です～♪
やりましょう～♪
今でしょう～♪
MIRRA（ミラー）エステ
免疫バイオテクノロジー＆医療バイオテクノロジー
フェィシャル トリートメントです。
※写真はブリリアサロンです。
この機会に、癒しにご来店ください！
※詳しくは、ＣＨＩＣメルマガ９月号でご確認できます。
☆プライベートサロン/ ブリリアkumamoto（シック近く）
担当： 山本恵
代表 096-324-8111
只今～モデルさんを募集中です。
今がチャンス～☆
新たな自分に出会えますよ。。。
お気軽にお問合せください。
Natural Baauty CHIC
担当：萩原
スタイル更新中！
こちら・・・
サロンホームページ
http://www.hairchic.com/
ご紹介させていただきます。
お客様が飯野小学校へグランドピアノを寄贈されました。
心温まる出来事です。
熊本大震災で被災された皆様、心よりお見舞い申し上げます。
1日も早い復旧復興をお祈り致します。
まだまだ、余震も続いております。
どうぞ、お気をつけください。
この度は、皆様から本当に温かいお言葉が何より励みとなっております。改めて、深く感謝申し上げます。
すでに、震災から23日経ちました。
サロンが再開するまでにいろんなことがありましたが、その中で、
被災地になってみてこそ、わかったこと、見えたものがあります。
いい経験させていただきました。
益城町のボランティア活動で、AARJAPAN & PEACE PROJECTの隊長（加藤さん）大変お世話になりました。
隊長の後ろ姿を思い出し、シックスタッフ一丸となり熊本の元気を取り戻すよう、少しでも復興に貢献できるよう頑張ります。
皆様、どうぞよろしくお願い申し上げます。
ＣＨＩＣスタッフ一同
