～水害・球磨川水害の方～

思いがけない豪雨災害です。報道を見ると本当に心が痛みます。

熊本水害に見舞われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

先週、炊き出しや衣類や衛生用品等、送らさせていただきました。現在、コロナで動けなくなりましたが、状況みながらボランティア活動させてただきます。

「私はいままで他人事と思っていたんだけど、自分たちが災害にあってこんなに大変だと・・・」涙ながらに話してくれた。。。

お婆ちゃん、待ってて！！

少しでも、お役に立てれば幸いです。

◆コロナ応援キャンペーン♪♪（期間7/8～8/7）

オージュアトリートメント20％オフ！！

（※平日のみ,１２時～１7時　指定☆ご予約いただいたお客様）

オージュアとは、

その人の髪に、その人のオージュア。 お一人おひとりの髪と地肌の
悩みに寄り添い、多様なラインの中からあなたにとって最適な
ヘアケア・プログラムを創り出すヘアケアシステム

皆様にいち早く、最新のP-up波テラヘルツドライヤーをどうぞ～♪♪

CHICスタッフ

Natural Beauty CHIC

お問合せ：096-324-8111

～大切なお客様へ～

いつもシックをご愛顧いただきまして、誠にありがとございます。

「緊急事態宣言」において美容室は休止要請には含まれておりませんが、4月２７日～５月６日までの期間は臨時休業とさせていただきます。

急な告知になり大変恐縮でございますが、今回苦渋の決断となりました。

すでにご予約頂いているお客様には、随時こちらからご連絡を致しますが、多大なるご迷惑と不便をお掛け致しますことを深くお詫び申し上げます。

ホットペッパービューティーネットでご予約をいただいたお客様はご自身で変更、キャンセルをしていただく事も可能ですのでご協力頂けますと幸いです。

大切なお客様とスタッフの安全を考慮しての事ですので、何卒ご理解、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

今後の状況に関しましては、ホームページにて情報をお伝えさせていただきます。

１日でも早い終息と皆様のご健康を願い、また、シックでお会いできることを楽しみにしております。

スタッフ一同

大変な状況の中、ご来店頂きまして誠にありがとうございます。

安心してご来店いただけますよう感染予防対策にさらに心掛けて参ります。また、弊社の顧問及び、知人のご厚意により使い捨てマスク 及び、手作りマスクを販売も検討しております。※数に限りがあります。準備や確保出来しだい告知させていただきます。（ホームページ上）

【感染症対策について】

• スタッフマスク着用＆検温
• ご利用頂ける除菌クリーナー（受付・お手洗い）
• 清掃：除菌シート等、
• 換気
• 加湿器設置等
• お客様ごとの1席、2席の距離確保
• 自動シャンプーの活用（接触感染予防）
• 店内24時間換気

皆様からもお話をお聞きしますと大変な状況ですが、
シックもしっかり感染症対策に注意いたします。

何卒、ご理解、ご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

シックスタッフ一同